Grandes cifras de inmigrantes continúan cruzando la frontera sur de los EE.UU. sin autorización legal, manteniendo la política migratoria como punto central de debate durante la temporada presidencial 2024.
Tabloides como el Daily Mail han publicado recientemente reportes que aseguran que “325.000 inmigrantes han sido transportados hacia los EE.UU. en vuelos secretos por orden de Biden.” El expresidente Donald Trump hizo eco de esta afirmación durante un discurso del 5 de marzo. Muchos lectores de VERIFY nos enviaron correos electrónicos preguntándonos sobre esto.
Hemos verificado cuatro preguntas clave sobre los vuelos de inmigrantes.
LAS FUENTES
PREGUNTA #1
¿Existe un programa que permite que los inmigrantes inelegibles para admisión en los EE.UU. vuelen hacia el país?
LA RESPUESTA
Verdadero.
Sí. Existen en realidad varios programas que permiten que inmigrantes que de otra forma serían inelegibles para admisión en los EE.UU. vuelen hacia un aeropuerto estadounidense. Estos programas existen como una opción para viajar temporalmente o quedarse en los EE.UU. para tales inmigrantes.
Estos programas están autorizados por la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) y otorga a los inmigrantes un estatus de “parole” o libertad condicional. Este estatus permite que las autoridades migratorias admitan temporalmente personas hacia los EE.UU. que normalmente no serían admitidas en casos de “beneficio público significativo o humanitario urgente”, explican los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los EE.UU. (USCIS). Por ejemplo, tras la invasión de Rusia a Ucrania, EE.UU. ofreció programas de parole para ciudadanos ucranianos para que pudiesen viajar e ingresar a los Estados Unidos.
En algunos casos, el gobierno autoriza a un inmigrante a que viaje a los EE.UU. y solicite la libertad condicional o parole a un oficial de la Patrulla de Aduanas y Fronteras de EE.UU. (CBP) en el aeropuerto; esto se llama advance parole o permiso de viaje.
Los programas de permiso de viaje de la administración Biden incluyen procedimientos para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos (CHNV), Uniting for Ukraine y el permiso humanitario de reubicación familiar.
Un individuo que haya sido autorizado por parole hacia los EE.UU. no ha sido formalmente admitido a los EE.UU. y aún es considerado un aplicante para admisión.
Cualquier inmigrante que reciba permiso de viaje debe tener un pasaporte vigente de su país de origen y un patrocinador que pueda apoyarlo económicamente. Algunos de los programas, tales como el CHNV, no admitirá viajeros autorizados que hayan intentado entrar a los EE.UU. previamente sin autorización en los últimos cinco años.
USCIS advierte que los viajeros autorizados o “parolees” reciben típicamente un año de este beneficio, aunque algunos programas podrían otorgar diferentes períodos — el CHNV otorga dos años. El inmigrante recibe permiso de trabajo durante su estadía y puede aplicar de nuevo para extender su parole más allá de la fecha de expiración. De lo contrario, el inmigrante debe abandonar los EE.UU. cuando su período de autorización termine.
PREGUNTA #2
¿Estos programas son secretos?
LA RESPUESTA
Falso.
No, estos programas no son secretos.
La información acerca de los programas de parole están disponibles en los sitios web de USCIS y la CBP y los vuelos que usan los inmigrantes son públicos y comerciales, reservados y pagados por ellos mismos. Sin embargo, cierta información de estos programas no es pública.
Los comentarios de Trump y las preguntas de los lectores se originaron tras un reporte del Centro de Estudios de Inmigración, una organización sin fines de lucro que realiza investigación en políticas de inmigración de EE.UU. y es descrita por el Centro Legal de la Pobreza Sureña como un “grupo de odio anti-inmigrantes”. Según dicho reporte, 320 mil inmigrantes inadmisibles llegaron a 43 aeropuertos estadounidenses a través de programas de parole entre enero y diciembre de 2023.
El CIS asegura que sus datos provinieron de una solicitud bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA), pero el CIS no hizo pública esa información.
No existen datos públicos oficiales disponibles en cuanto a cuántos inmigrantes ingresan a los EE.UU. por vía aérea a través del permiso especial. Datos de Protección de Aduanas y Fronteras de EE.UU.(CBP) arrojan que 1,1 millones de inmigrantes ingresaron al país por avión en 2023, pero esa cifra incluye a todos los inmigrantes, incluso aquellos que han recibido admisión total y permanente a los Estados Unidos.
Las personas que deseen participar en uno de estos programas pueden solicitar una cita con la CBP a través de la aplicación móvil CBP One. Según datos de la CBP, 469 mil personas programaron citas con éxito a través de la aplicación CBP One entre enero de 2023 y finales de enero de 2024.
Mientras que no podemos confirmar que 320 mil beneficiarios de permiso de viaje especial entraron a los EE.UU. por avión en 2023, es posible basado en el total de inmigrantes por avión y las estadísticas de la aplicación CBP One.
PREGUNTA #3
¿El gobierno paga por los vuelos de los inmigrantes?
LA RESPUESTA
Falso.
No, el gobierno no paga por los vuelos de los inmigrantes.
Una vez una persona recibe una cita con un agente del CBP en los EE.UU. y recibe autorización para viajar, ésta es responsable por el costo del viaje hacia los Estados Unidos. Esta autorización no garantiza que el aplicante pueda permanecer en el país una vez llegue; un oficial de la CBP podría decidir negar el permiso del inmigrante después de su cita en un punto oficial de entrada — en este caso, el aeropuerto.
Adicionalmente, el gobierno sólo autoriza a beneficiarios que puedan probar que tienen un patrocinante capaz y dispuesto a apoyarles económicamente.
PREGUNTA #4
¿Este es un programa nuevo?
LA RESPUESTA
Falso.
No, este no es un programa nuevo.
Según un reporte del Servicio de Investigación Congresional, los EE.UU. han utilizado programas de parole o permiso especial de viaje para admitir refugiados desde los años 50. La Reforma de Inmigración Ilegal de 1996 y la Ley de Responsabilidad Migratoria establecieron el uso actual del parole “con base en caso por caso por razones humanitarias urgentes o beneficio público significativo.”
Por ejemplo, el Programa de Permiso de Reunificación Familiar Cubano (CFRP), ha permitido a potenciales inmigrantes cubanos con familiares en los EE.UU. solicitar permiso de viaje desde 2007, explica el reporte.
Versión original en inglés: VERIFYING 4 claims about the Biden administration’s migrant flights