Guía para votantes: Todo lo que tiene que saber sobre las elecciones de noviembre en Colorado

Primero, puedes revisar si ya te has registrado para votar en Colorado en el sitio web de la Secretaria de Estado.

Si has solicitado una licencia de conducción, o has renovado una licencia de conducción, desde mayo de 2020, es probable que hayas sido registrado para votar automáticamente bajo el sistema estatal de Registro Automático de Votantes. Para registrarse automáticamente, los votantes elegibles solo necesitan proporcionar algún tipo de identificación que demuestre que son ciudadanos.

Si te registraste para votar en las elecciones pasadas, pero no emitiste un voto, aún estás registrado y todavía puedes votar.

Puedes registrarte en el sitio web www.GoVoteColorado.gov si tienes una licencia de conducción válida de Colorado, una tarjeta de identidad proporcionada por el estado, o un número de Seguro Social. Si no tienes ninguna de estas cosas, puedes completar y entregar un formulario de registro físico en inglés o en español. 

También puedes registrarte en una oficina estatal de la División de Vehículos Motorizados (DMV) cuando solicites una licencia de conducción o cuando estés actualizando la información de tu licencia.

Otros lugares que ofrecen servicios de registro son:

• Oficinas que brindan asistencia pública, incluidos programas que ofrecen servicios a personas con discapacidades.
• Oficinas de reclutamiento de las Fuerzas Armadas de EE. UU.
• Cualquier oficina federal, estatal o local, o una oficina no gubernamental que ofrezca servicios de registro de votantes.
• Un centro de votación y servicios electorales.

Los votantes en Colorado pueden registrarse en persona en un centro de votación y servicios electorales hasta el día de las elecciones.

RELATED: Cómo votar en Colorado

Los votantes de Colorado reciben boletas enviadas por correo a las direcciones listadas en los registros de los votantes, por lo que es importante revisar si tu información está actualizada. 

Los votantes también reciben el "Blue Book" de 2024, un folleto de información electoral que les da a los lectores el texto, el título y un análisis justo e imparcial de cada enmienda constitucional, ley o pregunta en la boleta electoral.

Si te has registrado para votar en Colorado, recibirás tu "Blue Book" por correo.

El 11 de octubre, la oficina de la Secretaria de Estado comenzará a enviar boletas por correo a los votantes.

Si no has recibido tu boleta, puedes revisar su estatus haciendo clic aquí.

Si perdiste tu boleta electoral enviada por correo, puedes pedir un reemplazo al registrador de tu condado o votar en persona en un centro de votación. 

Los votantes a lo largo del país están decidiendo quién asumirá la presidencia de Estados Unidos. En Colorado, también votaremos sobre cuestiones estatales.  

Las elecciones de noviembre incluyen 14 medidas electorales a nivel estatal:

Remitido por la legislatura

• Enmienda G - Modificar la exención del impuesto a la propiedad para veteranos con discapacidad
• Enmienda H - Procedimientos de disciplina judicial y confidencialidad
• Enmienda I - Exención de fianza constitucional por asesinato en primer grado
• Enmienda J - Derogación de la definición constitucional de matrimonio
• Enmienda K - Modificar los plazos para las elecciones constitucionales
• Propuesta JJ - Retener ingresos adicionales por impuestos a las apuestas deportivas
• Propuesta KK - Impuesto especial sobre armas y municiones

Iniciado por ciudadanos 

• Enmienda 79 - Derecho al aborto
• Enmienda 80 - Elección de escuela en la educación K-12
• Propuesta 127 - Prohibir la caza de trofeos
• Propuesta 128 - Respeto a la elegibilidad para la libertad condicional
• Propuesta 129 - Establecer calificaciones de registro para profesionales veterinarios asociados
• Propuesta 130 - Financiamiento para el cumplimiento de la ley
• Propuesta 131 - Respecto a la celebración de las elecciones

Tres puestos en la Junta de Regentes de la Universidad de Colorado serán asignados en estas elecciones, así como cuatro puestos en la Junta Estatal de Educación. Los habitantes de Colorado también están votando por representantes que enviarán al Congreso de Estados Unidos.

Si eliges dejar en blanco algunas de las preguntas del tarjetón, sus otros votos aún serán contados. 

Una vez cumplimentada, puedes depositar tu boleta electoral en un lugar de entrega o buzón designado para las elecciones.

El secretario debe recibir tu boleta a más tardar a las 7 p.m. el día de las elecciones, que es el 5 de noviembre. Los matasellos no cuentan.

Si lo prefieres, puedes votar en persona en un sitio de votación designado.

Si decides votar en persona, puedes entregar la boleta electoral enviada por correo no utilizada en un centro de votación y servicio al votante. Incluso si no entregas la boleta que fue enviada por correo, aún puedes votar en persona. Una vez hayas votado en persona, el secretario de tu condado no aceptará la boleta que recibiste por correo.

Cuando estés votando en persona, debes mostrar algún tipo de identificación, como una licencia de conducción de Colorado u otra forma de identificación estatal. Para ver una lista de formas de identificación aceptables, puedes hacer clic aquí.

Todos los votantes que estén haciendo fila en su centro de votación antes de las 7 p.m. el día de las elecciones se les permite votar sin importar cuánto tiempo les tome emitir su voto.

Para revisar el estatus de tu boleta, visita www.GoVoteColorado.gov. Esto te mostrará si tu boleta ha sido recibida y contada.

El estado y los condados comenzarán a anunciar los resultados de las elecciones después de que cierren las urnas a las 7 p.m. el día de las elecciones.

Los resultados estarán disponibles en el sitio web de la Oficina de la Secretaria de Estado de Colorado, como también en la página web de elecciones de cada condado. 9NEWS tendrá cobertura en vivo de los resultados, que también se pueden encontrar en 9news.com.

El resultado de muchas preguntas de la boleta serán decididos la noche de las elecciones, pero podría tomar varios días para recibir los resultados de cuestiones muy disputadas. 

El 13 de noviembre es el último día para que los secretarios del condado reciban las boletas emitidas por votantes militares y extranjeros, y el 14 de noviembre es el último día para la verificación y el recuento de las boletas provisionales. 

Después de las elecciones, se exige que el estado realice lo que es conocido como una "auditoría de limitación de riesgos". Estos garantizan que los sistemas de tabulación sean precisos. Los resultados están disponibles públicamente en línea.

Los "partidos interesados" pueden solicitar un recuento por su cuenta propia después de las elecciones. Deben solicitarse antes del 3 de diciembre y completarse antes del 12 de diciembre.