WASHINGTON — Después de menos de 12 horas de deliberación, un jurado encontró al ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin culpable por el asesinato de George Floyd.
La muerte de Floyd el año pasado provocó protestas mundiales por el racismo sistémico y la brutalidad policial.
El veredicto fue anunciado el martes por la tarde en un país lleno de energía tensa en ciudades de costa a costa como áreas preparadas para posibles disturbios.
Cerca del palacio de justicia de Minneapolis, la reacción fue sincera y apasionada cuando la gente vio transmisiones en vivo en sus teléfonos mientras el juez revelaba el resultado del juicio.
En todo el país, muchas celebridades y políticos recurrieron a las redes sociales para compartir sus pensamientos.
La productora de Hollywood Ava DuVernay reaccionó en Twitter con "¡3!", Refiriéndose a que Chauvin fue declarado culpable de los tres cargos. DuVernay ha sido una voz abierta en temas de justicia racial.
El ex presidente Barack Obama escribió, "apoyamos a todos aquellos que están comprometidos a garantizar a todos los estadounidenses la plena justicia que se les ha negado a George y a tantos otros".
La cantante pop Mariah Carey escribió simplemente "¡¡¡¡Aleluya !!!!!!!!"
La estrella de la NBA, LeBron James, escribió, en mayúsculas, una palabra que se escucha a menudo en los días previos al veredicto: "RESPONSABILIDAD".
La actriz Kerry Washington dijo en Twitter, "esta lucha por la justicia no ha terminado. Tenemos mucho trabajo por hacer. Hay más lucha por delante".
La poeta que apareció en el día inaugural, Amanda Gorman escribió: "Un recordatorio de que la victoria sería que George Floyd estuviera vivo. Cada día que los estadounidenses negros se preocupan de si serán los siguientes, es otro día sin justicia".
Bernice King, directora ejecutiva del Centro Martin Luther King Jr. para el Cambio Social No Violento, escribió: "Este es un punto de inflexión".
La actriz Mia Farrow escribió "¡¡¡CULPABLE !!!"
El actor Chris Events escribió: "Justicia. Enviando amor a la familia y amigos de George Floyd".
Los legisladores de ambos partidos expresaron su satisfacción con el veredicto de culpabilidad del martes.
La representante demócrata de California, Maxine Waters, dijo: "No estoy celebrando, estoy aliviada".
El senador de Carolina del Sur, Tim Scott, el único republicano negro de la cámara, dijo que está agradecido por un veredicto que muestra que "nuestro sistema de justicia sigue siendo más justo". Pero la senadora republicana de Iowa, Joni Ernst, dijo: "Creo que estoy de acuerdo" con la decisión del jurado.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, de California, expresó su agradecimiento a Floyd "por sacrificar su vida por la justicia".
"Gracias a ti [George Floyd] y a miles, millones de personas en todo el mundo que salieron en busca de justicia, tu nombre siempre será sinónimo de justicia", dijo Pelosi.
El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, de Nueva York, dice que el Congreso debe seguir trabajando en la legislación "para traer cambios significativos" a los departamentos de policía.
Whoopi Goldberg escribió que "Nadie gana ... George Floyd se ha ido... y finalmente alguien fue el responsable... Derek Chauvin".
Incluso en restaurantes y bares, los clientes observaban con ansiedad y reaccionaban cuando se anunciaba el veredicto.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android