El 25 de noviembre, el presidente electo Donald Trump explicó en dos publicaciones en su cuenta de Truth Social que una de sus primeras órdenes ejecutivas será la imposición de un arancel del 25% en todos los productos entrando al país de Canadá y México, y un arancel adicional del 10% de productos de China.
Durante la campaña electoral, la vicepresidenta Kamala Harris y otros compararon repetidamente el plan de aranceles de Trump a un impuesto de ventas nacional que podría elevar los precios para las familias de clase media por casi 4 mil dólares al año.
Trump frecuentemente defendió que los aranceles no aumentarían los precios para los consumidores estadounidenses, y en cambio China y “todos los demás países que nos han estado robando por años” tendrán que pagar los precios más altos.
Varios lectores de VERIFY nos preguntaron quién paga los aranceles y si las propuestas de Trump podrían aumentar los costos para los estadounidenses.
LA PREGUNTA
¿Los aranceles propuestos por Trump podrían aumentar los costos para los estadounidenses?
LAS FUENTES
El Fondo de Acción del Centro para el Progreso Estadounidense
Erica York, economista principal y directora de investigación con el Centro de Políticas de Impuestos Federales de la Tax Foundation
Jacob Jensen, un analista de datos con el conservador Foro de Acción Estadounidense
LA RESPUESTA
Verdadero.
Sí, los aranceles propuestos por Trump podrían aumentar los costos para los estadounidenses.
LO QUE ENCONTRAMOS
Los estimados de múltiples expertos en políticas de impuestos y economía muestran que los aranceles propuestos por Trump en bienes importados podrían aumentar los costos para los consumidores estadounidenses.
Los aranceles o “tariffs” son impuestos que los países imponen en bienes importados al cruzar la frontera. Estos impuestos son pagados por la empresa o individuo importando dichos bienes.
Aunque los importadores paguen estos aranceles, muchos economistas aseguran que los costos de estos impuestos son en gran parte transferidos a los consumidores en forma de precios más altos en bienes importados, advierte el Consejo de Relaciones Exteriores (CFR).
Por ejemplo, si el precio del acero aumenta debido a los aranceles, los consumidores individuales últimamente pagarán más por los productos que usen acero, explica Investopedia.
Trump ha sugerido varias propuestas de aranceles durante la campaña electoral, incluyendo aranceles entre el 10 y 20% en todos los bienes importados y 60% de aranceles en importaciones chinas.
El Instituto Peterson de Economía Internacional (PIIE), un laboratorio de ideas independiente sin fines de lucro con sede en Washington D.C., proyecta que un arancel general del 20% en importaciones combinado con un arancel del 60% en bienes chinos podría costarle a una vivienda de ingresos medios más de 2 mil 600 dólares al año.
Si este arancel general fuese rebajado a 10%, esta cifra podría ser de mil 700 dólares, según el PIIE.
El Fondo de Acción del Centro para el Progreso Estadounidense (CAP), un grupo de defensa progresista, estima que un 10% de impuestos en todos los bienes importados, así como un 60% en todas las importaciones chinas podría costarle a las familias estadounidenses de ingresos medios unos 2 mil 500 dólares adicionales por año.
Con un arancel del 20% en todos los bienes importados, esa cifra se eleva a 3 mil 900 dólares para una familia de ingresos medios, según el CAP.
“La metodología que el Centro para el Progreso Estadounidense utiliza es una buena forma de estimar la carga de los aranceles para los hogares medios,” nos explicó Erica York, economista principal con el Centro de Políticas de Impuestos Federales de la Tax Foundation.
York estimó un aumento promedio de más de 6 mil dólares por vivienda bajo un arancel de 20% en todas las importaciones y un arancel del 60% en importaciones de China.
Su estimado es más alto que el del CAP por diversas razones, incluyendo que ellos asumen que el arancel en bienes chinos no está al tope del arancel universal, lo que significa que el aumento total es menor, explicó York. El CAP también ajusta su estimado hacia abajo para medir la vivienda mediana en vez del promedio y usa una cifra de población ligeramente mayor, agregó la especialista.
El Foro de Acción Estadounidense también estima que los aranceles propuestos por Trump podrían aumentar los costos para los estadounidenses.
Jacob Jensen, un analista de datos perteneciente a la organización, señala que un arancel del 10% en todas las importaciones “podría resultar en costos estimados adicionales por vivienda estadounidense de entre mil 700 y 2 mil 350 dólares anualmente".
Un arancel específico del 60% en sí mismo podría aumentar los costos por vivienda en mil 950 dólares, anualmente, estima Jensen.
VERIFY se comunicó con la campaña presidencial de Trump para solicitar comentarios pero no recibió respuesta al momento de esta publicación.
El presidente Joe Biden enfrentó críticas similares este año por parte de otros demócratas cuando impuso aranceles sobre algunos bienes chinos, incluyendo paneles solares y vehículos eléctricos.
Versión original en inglés: Yes, Trump’s proposed tariffs would raise costs for Americans
