x
Breaking News
More () »

‘Por favor pase la antorcha’: Congresista de Colorado pide que Biden ponga fin a su candidatura

Principales donantes, partidarios y legisladores demócratas dudan de la capacidad de Biden para llevar adelante su candidatura.
These are the top stories from the 9 p.m. newscast on Thursday, July 11.

JEFFERSON COUNTY, Colo. — La representante estadounidense Brittany Pettersen (demócrata de Colorado) emitió un comunicado el viernes por la mañana pidiendo al presidente Joe Biden que “por favor pase la antorcha”. 

>>> Read in English 

Pettersen, que representa el séptimo distrito congresional de Colorado, dijo que su comunicado fue emitido “con profundo agradecimiento y amor”. 

“El presidente Biden es un buen hombre que ha servido a este país fiel y admirablemente durante sus décadas de servicio”, dijo Pettersen en inglés. “Yo tuve el privilegio de ser una organizadora en su campaña del 2008, y él es una de las principales razones por las que yo misma tomé el camino del servicio público. Siento una profunda admiración y amor por Joe Biden y todo lo que ha hecho por nuestro país, y es por eso que es tan dolorosa esta decisión, pero mis hijos y mis electores no pueden sufrir las consecuencias de la inacción en este momento crítico”. 

“Joe Biden salvó a nuestro país una vez y me uno al creciente número de personas en mi distrito y en todo el país para pedirle que lo vuelva a hacer”, escribió Pettersen. 

“Por favor pase la antorcha a uno de nuestros muchos líderes demócratas capaces para que tengamos la mejor oportunidad de derrotar a Donald Trump, quien es la amenaza más grande para los cimientos de este país que hemos enfrentado”. 

“Quiero agradecerle al presidente Biden desde el fondo de mi corazón y en nombre de todos los residentes del séptimo distrito congresional de Colorado”, dijo Pettersen. “Ha hecho mucho por nuestro país, y sé que seguirá haciendo lo correcto para nuestro futuro”. 

Biden realizó una conferencia de prensa individual el jueves por la noche y respondió preguntas de la prensa de la Casa Blanca. 

La conferencia tenía como objetivo asegurar a los desalentados legisladores demócratas, sus aliados y los votantes persuasibles en las elecciones de este año de que Biden todavía tiene la fuerza y resistencia para ser el presidente. 

Biden ha intentado defender su rendimiento débil en el debate del 27 de junio contra el republicano Donald Trump, diciendo que es un caso atípico en lugar de evidencia de que, a sus 81 años, le falta el vigor y la presencia imponente que el público espera de un presidente. 

El jueves por la noche, Biden cometió al menos dos errores notables. En un evento previo, se refirió al presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy como “presidente Putin”. Luego, llamó a Kamala Harris “vicepresidenta Trump” cuando un periodista le preguntó sobre ella. 

Sin embargo, Biden también dio respuestas detalladas sobre su trabajo para preservar la OTAN (NATO) y sus planes para un segundo mandato. Además, insistió que no va a abandonar la carrera a la presidencia, incluso mientras sigue creciendo el número de legisladores demócratas que le piden hacerlo. 

“Mi horario ha estado a tope”, declaró. “Así que, si reduzco la velocidad y no puedo hacer el trabajo, esa es una señal de que no debería hacerlo. Pero todavía no hay indicaciones de eso, ninguna”. 

El Associated Press contribuyó a este informe.

Before You Leave, Check This Out