LAKEWOOD, Colo — Dos personas murieron y un niño resultó herido después de un aparente asesinato-suicidio la madrugada del lunes en el condado Jefferson.
>>>Read in English
La llamada se originó como una llamada de violencia doméstica alrededor de las 12:15 a.m. en la cuadra 4300 de South Holland Way, según Karlyn Tilley, oficial de información pública de la Oficina del Alguacil del Condado Jefferson. Un miembro de la familia llamó al 911 para informar que su padre tenía un arma y le estaba disparando a su madre. Los tres niños que estaban dentro de la casa pudieron salir, dijo Tilley.
Cuando llegaron los agentes, el sospechoso, James Aragon, de 54 años, disparó contra los niños y los agentes. Un niño fue impactado en la pierna y trasladado al hospital con heridas que no ponían en peligro su vida, dijo la oficina del alguacil.
Una bala también rozó la pernera del pantalón de un agente y alcanzó un teléfono móvil que llevaba en el bolsillo. El agente no resultó herido y los agentes no respondieron al fuego, dijo la oficina del alguacil.
El equipo SWAT de Jeffco acudió a la casa e intentó contactar a las personas que todavía estaban dentro de la casa. Los agentes SWAT encontraron a una mujer que había sido asesinada a tiros. Los oficiales también encontraron a Aragon muerto por una aparente herida de bala autoinfligida, dijo la oficina del alguacil.
Los niños están al cuidado de familiares, según la oficina del alguacil.
VIDEOS SUGERIDOS: Últimas Noticias
MÁS FORMAS DE OBTENER 9NEWS
Suscríbase a nuestro boletín informativo (9NEWSLETTER) diario para obtener las mejores noticias de 9NEWS seleccionadas diariamente solo para usted. Obtenga contenido e información ahora mismo para las historias imperdibles, el contenido de Next y los Broncos, el clima y más directamente en la bandeja de entrada de su correo electrónico.
DESCARGA LA APLICACIÓN
9NEWS iTunes: http://on9news.tv/itunes
Google Play: http://on9news.tv/1lWnC5n
CÓMO AÑADIR LA APLICACIÓN 9NEWS A SU DISPOSITIVO DE STREAMING
ROKU: agregue el canal de la tienda ROKU o buscando KUSA.
Tanto para Apple TV como para Fire TV, busque "9news" para encontrar la aplicación gratuita para agregarla a su cuenta. Otra opción para Fire TV es que la aplicación se envíe directamente a su Fire TV a través de Amazon.