x
Breaking News
More () »

Fallo de la Corte Suprema conserva ley que mantiene a los niños indígenas con familias tribales

La Ley de Bienestar del Niño Indígena (ICWA) protege a los niños nativos y evita que estos sean separados de sus tribus por el gobierno.

DENVER — La Corte Suprema de los Estados Unidos está dejando intacta la Ley de Bienestar del Niño Indígena (ICWA por sus siglas en inglés). La ley federal tiene como objetivo evitar que los niños nativos americanos sean separados de sus familias, tribus y cultura.

>>>Read in English

El caso incluyó a varios padres adoptivos y al Estado de Texas que impugnaron la ley.

Antes de que se promulgara la ICWA en 1978, entre el 25 y el 35 % de los niños nativos americanos eran sacados de sus hogares.

Los partidarios de ICWA argumentan que la mayoría de estos niños fueron colocados con familias blancas o en internados abusivos que intentaron asimilarlos borrando sus culturas indígenas.

"Literalmente me desperté esta mañana llorando, '¿Es esto real? ¿Es esto real?'", dijo Katie Correll.

Durante meses, Correll, cuyo nombre lakota es Sina Wičháhpi Wín, ha estado preocupada por la abolición de Ley de Bienestar del Niño Indígena. 

"Sin nuestros hijos perdemos nuestro idioma, ¿verdad? Perdemos nuestras canciones. Perdemos nuestra cultura", dijo.

Correll es una madre defensora de la Oficina de Asesoramiento de Padres Demandados (ORPC, por sus siglas en inglés) de Colorado y, a menudo, trabaja en casos de ICWA. Ella también es parte de la tribu Oglala-Lakota.

El jueves por la mañana, se despertó con buenas noticias.

"Se mantiene. ICWA se mantiene", dijo.

Se considera una gran victoria para las tribus y los niños nativos.

"La idea de dejarlo en manos de los estados fue realmente aterradora", dijo Correll.

Según Associated Press (AP), los jueces de la Corte Suprema rechazaron un amplio ataque de algunos estados liderados por republicanos y familias blancas que argumentaron que el sistema se basa en la raza.

"¿Ahora quieren hablar de discriminación? ¿Qué pasa cuando secuestraban a nuestros hijos, cuando las familias escondían a sus hijos del gobierno de los EE. UU. para evitar que fueran a internados?" dijo Correll.

En 1978, se promulgó ICWA para abordar las preocupaciones de que los niños nativos estaban siendo separados de sus familias y colocados en hogares no nativos.

Los líderes tribales han respaldado durante mucho tiempo la ley federal, como un medio para preservar a sus familias, tradiciones y culturas.

Pero, Correll dijo que aún queda trabajo por hacer. Ella dijo que los niños nativos todavía están siendo sacados de sus tribus. 

“Ya estamos perdiendo niños que simplemente no están registrados por una razón u otra o sus padres no se han registrado en la tribu por una razón u otra”, dijo. "Solo quiero que la gente entienda que muchas veces estos casos se abren debido a un trastorno por uso de sustancias y creo que hay muchos conceptos erróneos. La gente no entiende que es una enfermedad reconocida". 

Correll tuvo un caso de dependencia y negligencia en el condado Adams en 2019. Dijo que poco después de la muerte de su madre, "se salió de control" con su adicción. Estuvo tomando opiáceos durante 11 años, prescritos por un médico.

Dijo que decidió someterse a una desintoxicación médica y pudo cerrar su caso en ocho meses en diciembre de 2019. Más tarde, la trabajadora social asignada a su caso le sugirió que se convirtiera en defensora de los padres.

"Cuando la Oficina de Asesoramiento de Padres Demandados comenzó el Programa de Defensa de los Padres, me envió un correo electrónico con el volante que decía: 'Katie, creo que serías genial en esto'", dijo Correll. 

Su propio viaje la llevó a un trabajo en el que ahora brinda servicios culturalmente apropiados a familias con casos de ICWA.

"Nuestra cultura y nuestra gente han sido aniquiladas lo suficiente y necesitamos que nuestros hijos continúen con nuestras formas de vida tradicionales", dijo Correll.

Según un informe de AP, la jueza Amy Coney Barrett escribió para la mayoría de siete jueces diciendo que "los problemas son complicados".

Pero en última instancia, dijo que "la conclusión es que rechazamos todos los desafíos de los peticionarios al estatuto". 

Credit: Katie Correll
Correll poses for a photo with her son.
Credit: Katie Correll
Katie Correll and her niece.

VIDEOS SUGERIDOS: Las voces del cambio



Before You Leave, Check This Out