NORTHGLENN, Colo. — No se presentarán cargos después de que un hombre disparó y mató a dos adolescentes en su patio trasero a principios de este mes, dijeron el Departamento de Policía de Northglenn y la Oficina del Fiscal del Distrito Judicial 17 en un comunicado conjunto el miércoles.
Los menores de 16 y 15 años estaban armados con un machete y una pistola semiautomática cuando fueron asesinados el 2 de octubre después de irrumpir en el patio trasero de una casa en la cuadra 11600 de Pearl Street, según la policía.
“Después de una revisión exhaustiva de la evidencia, la Oficina del Fiscal de Distrito y el Departamento de Policía de Northglenn coinciden en que no se deben presentar cargos ni arrestos en este caso”, se lee en el comunicado.
La evidencia muestra que los residentes vieron a un hombre desconocido y no invitado en su patio trasero cortando hojas y ramas de las plantas de marihuana del residente, dice el comunicado.
Un residente agarró una pistola calibre .45 y salió para confrontar a los adolescentes y dijo: "¿En serio? Salgan de aquí". Uno de los adolescentes luego corrió hacia una estructura similar a un cobertizo, y el residente dijo que luego recibió múltiples disparos, dice el comunicado.
El residente dijo que cuando miró dentro del cobertizo a través de la puerta, vio fogonazos apuntando en su dirección y escuchó varios disparos provenientes del interior del cobertizo y devolvió el fuego, según el informe policial. Dos adolescentes estaban dentro del cobertizo cuando el residente disparó, vaciando su cargador.
“Ni siquiera tuve tiempo de concentrarme”, dijo el residente a la policía, según el informe. "Me di la vuelta y tan pronto como... aún no estaba cargada (su arma) ... o lista para disparar, porque recuerdo haberla levantado y tanteado con ella, y m------- hay disparos sonando, y yo estaba como oh, oh (simulando levantar el arma) y yo estaba como, 'oh, Dios mío, ¿qué f---'... este tipo está tratando de asesinarme... Tan pronto como llegué allí, fue como si se escucharan disparos, me impactó muchísimo".
Luego corrió a la casa para obtener una segunda revista para su arma, volvió a salir y les dijo a los adolescentes que mostraran sus manos, dice el informe policial. En ese momento, el residente escuchó gemidos y les dijo a los adolescentes que mantuvieran sus manos visibles y que "se mantuvieran despiertos" mientras esperaban que la policía respondiera.
Un adolescente murió en el lugar y un segundo murió después de ser llevado al hospital, dice el comunicado. El residente no resultó herido.
"Solo estaba diciendo, mantengan los ojos abiertos, estaba diciendo que se mantuvieran despiertos, no quería que murieran, solo los quería, (llorando), ya saben", dijo el residente cuando se le volvió a preguntar qué les dijo a los adolescentes después del tiroteo.
Los oficiales recuperaron una pistola calibre .40 en la escena y tres casquillos disparados a juego cerca de los cuerpos en el cobertizo, se lee en el comunicado. También se encontró un cuchillo grande estilo machete justo afuera de la entrada del cobertizo.
Las pruebas balísticas mostraron que dos disparos encontrados en una maceta coincidían con la historia del residente de que le dispararon desde el cobertizo.
Más tarde se determinó que los adolescentes también eran sospechosos de invadir otra propiedad el mismo día.
Según los testigos y la evidencia recuperada, los adolescentes irrumpieron en la casa cercana poco antes del tiroteo mortal arrojando un objeto por la ventana, dice el comunicado. Presuntamente robaron plantas de marihuana y una réplica de una pistola de aire comprimido AK-47, que fue recuperada dentro de una bolsa en el lugar del tiroteo.
“El resultado de este incidente es trágico. Dos adolescentes están muertos y su pérdida es desgarradora”, se lee en el comunicado. "Sin embargo, la Oficina del Fiscal de Distrito y el Departamento de Policía de Northglenn deben seguir la ley y la evidencia, y la evidencia muestra claramente que el residente de la casa actuó en defensa propia cuando respondió al fuego después de que le dispararan varias veces. Por lo tanto, el residente no será arrestado ni acusado en este incidente".
RELACIONADO: Mueren 2 menores en 'intercambio de disparos' después de entrar ilegalmente a un patio trasero
RELACIONADO: Policía de Boulder investiga tiroteo que involucró a un policía cerca del campus de CU Boulder
VIDEOS SUGERIDOS: Últimas Noticias