x
Breaking News
More () »

Autoridades investigan doble tiroteo que dejó un muerto y un herido en Aurora

La policía dijo que un hombre murió y se espera que una niña de 17 años esté bien tras dos tiroteos separados que ocurrieron el domingo en horas de la mañana.
Credit: 9NEWS File Photo
A 9NEWS file photo of an Aurora police vehicle.

AURORA, Colo. — La policía está investigando dos tiroteos separados que dejaron a un hombre muerto y una niña de 17 años herida en Aurora el domingo por la mañana, según el Departamento de Policía de Aurora (APD por sus siglas en inglés).

Alrededor de la 1:59 a. m., la policía de Aurora tuiteó que estaban investigando un tiroteo en la cuadra 3100 de South Halifax Street. La policía dijo que encontraron a una niña de 17 años que recibió un disparo. El departamento de policía dijo que no tenían ninguna información sospechosa.

>>>Read in English

La policía de Aurora dijo que la niña sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida y se espera que esté bien. La policía está investigando el incidente y no ha revelado qué condujo al tiroteo ni a los posibles sospechosos.

APD tuiteó sobre un segundo tiroteo alrededor de las 5:44 a.m. La policía dijo que el tiroteo ocurrió en la cuadra 1500 de la calle Dallas. Según la policía, un hombre fue asesinado a tiros.

Los investigadores creen que el hombre se estaba reuniendo en una casa en la calle Dallas cuando se escucharon los disparos.

La policía dijo que no se han realizado arrestos y que el sospechoso sigue prófugo.

Cualquier persona que tenga información debe llamar a Crime Stoppers al 720-913-7867 o visitar metrodenvercrimestoppers.com. Los tipsters pueden permanecer en el anonimato y pueden ser elegibles para una recompensa de hasta $2,000. 

Metro Denver Crime Stoppers funciona asignando un código a las personas que envían un aviso de forma anónima. La información se comparte con las fuerzas del orden y Crime Stoppers se notifica al final de la investigación. 

A partir de ahí, un comité de premios revisa la información proporcionada y, si la información conduce a un arresto, se notificará al informante. Las recompensas se pueden recolectar utilizando los números de código recibidos cuando se envió originalmente el aviso. 


> Puede encontrar más información sobre Crime Stoppers de Metro Denver aquí. 

> Se pueden encontrar boletines adicionales de Crime Stoppers aquí. 

RELACIONADO: Mueren cinco personas en una serie de tiroteos en Denver y Lakewood

RELACIONADO: Más arrestos en conexión con el tiroteo en Nome Park, líderes comunitarios continúan presionando para detener la violencia

VIDEOS SUGERIDOS: Últimas noticias de 9NEWS 

Before You Leave, Check This Out