x
Breaking News
More () »

Alguacil del condado Clear Creek se disculpa después de que la comunidad encontrara el cuerpo de un hombre que había desaparecido en Idaho Springs

Se realizará una investigación interna para ver cómo la agencia fracasó en su respuesta a la desaparición de Paul Peavey, según el alguacil del condado Clear Creek.

CLEAR CREEK COUNTY, Colo. — Después de que un grupo de búsqueda organizado por la comunidad encontró el cuerpo de un hombre de Idaho Springs que anteriormente había sido reportado como desaparecido, el alguacil del condado Clear Creek ahora dice que la evaluación de la denuncia inicial de la desaparición no fue aceptable.

>>> Read in English

El sábado, tres días después de que Paul Peavey, de 57 años, fuera reportado como desaparecido, un grupo de miembros de la comunidad encontró su cuerpo a los minutos de comenzar una búsqueda para él. 

El martes, el alguacil Matthew Harris publicó un mensaje en un grupo de Facebook de la comunidad de Idaho Springs en el cual reconoció que recibieron el reporte de la desaparición del hombre el miércoles, pero que un agente nunca fue a registrar la propiedad de Peavey esa noche. 

"No fuimos, y no fue la decisión correcta", Harris dijo en una entrevista con 9NEWS.

Bruce Bonyton, el organizador del grupo de búsqueda y un amigo cercano de Peavey, dijo que ellos no debieron haber sido ellos quienes encontraran el cuerpo de Peavey y que las autoridades debieron haber actuado antes. 

Harris dijo que está de acuerdo. 

"Es una de las cosas que pesa mucho en mi corazón, es que estas personas tuvieron que ir y tuvieron que ver eso", dijo Harris. "Y nosotros debimos haber estado ahí, a su lado, ayudando en eso". 

En el comunicado, Harris dijo que un caso de personas desaparecidas se abrió para Peavey únicamente cuando la persona que llamó a reportar su desaparición el miércoles volvió a llamar el siguiente día,

Agregó que, aunque un diputado sí realizó esfuerzos para encontrar a Peavey el jueves — como registrar su propiedad e ingresar su nombre a una base de datos nacional para personas desaparecidas — la oficina del alguacil pudo haber hecho cosas adicionales, como compartir su información por medios sociales y hacer parte de la búsqueda del sábado, en la que participaron más de 40 miembros de la comunidad.

Durante el fin de semana, Harris defendió su decisión, diciendo que su oficina no recibió información de que Peavey estaba en peligro; pero ahora, Harris está diciendo que su evaluación del reporte inicial de la desaparición de Peavey no cumplió estándares profesionales y no fue aceptable.

"La persona que denunció sí reportó información significativa que debió habernos llevado a ir a la escena por esa llamada", dijo Harris. "Sin duda alguna, fue un traspié por nuestra parte". 

En el comunicado de Facebook, Harris dijo que se está realizando una investigación interna sobre cómo respondieron.

Por separado, dijo que su oficina ya estaba en el proceso de implementar un nuevo manual de políticas y procedimientos que exige que los agentes acudan a cualquier llamada sobre una desaparición y escriban un reporte. Su antigua política, la cual Harris describió como "desactualizada", no tiene esos requerimientos. Las políticas y los procedimientos nuevos se terminarán de implementar durante los próximos meses.

De todos modos, Harris dijo que, "Una persona razonable debería haber acudido a esa llamada, independientemente de lo que dijera un manual de políticas y procedimientos".

La muerte de Peavey se está investigando como un homicidio. 

Harris dijo que tienen varias pistas fuertes sobre los sospechosos en este caso, pero aún están tratando de encontrar a los cachorros dóberman de Peavey que también desaparecieron, los cuales podrían ayudar en la investigación. Se pide que cualquier persona que haya comprado un cachorro dóberman recientemente busque si el perro tiene un microchip y se ponga en contacto con la oficina del alguacil.

Si usted tiene información sobre este caso, puede llamar al 303-679-2393, enviar un correo a crime_tips@clearcreeksheriff.us o enviar una pista de manera anónima a través del sitio web de la oficina del alguacil.

Lea el mensaje completo de Harris, traducido al español, a continuación: 

Del alguacil Matthew D. Harris:

Me gustaría discutir la respuesta inicial de la Oficina del Alguacil de Creak Creek (CCSO) con respecto a la investigación de la muerte de Paul Peavey.

El miércoles pasado por la noche, recibimos una llamada de un ciudadano preocupado indicando que el Sr. Peavey estaba desaparecido y no se había sabido nada de él en más de 48 horas. En respuesta a ese informe, un diputado se comunicó con el ciudadano preocupado para recopilar más información, pero el diputado no acudió a la propiedad del Sr. Peavey. El jueves, el ciudadano preocupado llamó de nuevo y otro diputado inició un caso de desaparición para el Sr. Peavey en ese momento. Ese agente ingresó al Sr. Peavey como persona desaparecida en las bases de dato nacionales y estatales, acudió a la propiedad, entrevistó a varios de los asociados del Sr. Peavey y solicitó una verificación de bienestar en el condado de Colorado donde el Sr. Peavey planeaba mudarse. También solicitó un ping para la ubicación del celular del Sr. Peavey. Sin embargo, hubo medidas adicionales que nuestra agencia debió haber tomado según la información que teníamos. Estas medidas incluyen una búsqueda más exhaustiva de la propiedad del Sr. Peavey, compartir su información en nuestros sitios de redes sociales y participar en la búsqueda organizada del Sr. Peavey el sábado. 

Cuando fui nombrado su alguacil, prometí transparencia, profesionalismo, responsabilidad y una revisión de nuestras políticas y prácticas para mejorar nuestras llamadas de servicio. Prometí comunicar nuestros éxitos, pero también reconocer nuestras deficiencias. Hemos hecho muchas mejoras y cambios en todos los niveles de la oficina del alguacil, pero todavía tenemos mucho trabajo que hacer. Desafortunadamente, durante nuestra evaluación inicial tras el informe de una persona desaparecida el miércoles pasado, nuestra respuesta no cumplió con nuestros estándares profesionales. En resumen, la forma en la que manejamos la llamada inicial no es aceptable. Por lo tanto, llevaremos a cabo una investigación interna para examinar cómo y por qué fallamos y para ayudar a asegurarnos de que nuestra comunidad reciba el servicio que se merece de mi oficina. Usted merece una oficina del alguacil que refleje los valores de nuestro condado, y seguiremos trabajando diligentemente para mejorar y servirle mejor.

Quiero agradecer a los miembros de la comunidad que movilizaron el equipo de búsqueda para el Sr. Peavey, y pido disculpas sinceramente a quienes tuvieron la desafortunada experiencia de encontrar al Sr. Peavey. Ofrezco mi más sentido pésame a la familia del Sr. Peavey y a sus amigos durante este momento de dolor.

Before You Leave, Check This Out