x
Breaking News
More () »

Alcalde de Denver le pidió a todas las agencias que recorten sus presupuestos para poder financiar la crisis migratoria

El alcalde de Denver le ha pedido a todas las agencias de la ciudad que presenten propuestas para recortar sus presupuestos por un total de $180 millones.
Credit: KUSA
Denver Mayor Mike Johnston and his son were guests of former Broncos quarterback Brian Griese at Sunday's Super Bowl.

DENVER — Ninguna parte de la ciudad de Denver será exenta de la propuesta de reducir presupuestos para ayudar a financiar la crisis migratoria. Se le ha pedido a todas las oficinas, desde el departamento de policía hasta el refugio de animales, que recorten sus presupuestos. Esto incluso podría impactar los fondos que nuestro departamento de elecciones recibiría este año.

>>> Read in English

En el 2024, un año significativo de elecciones, la Oficina del Secretario y Registrador de Denver dijo que el alcalde Mike Johnston ha pedido recortar alrededor de un millón de dólares del departamento que supervisa las elecciones. Según ellos, el dinero es necesario para ayudar a la crisis migratoria. 

Al otro lado de la calle, el Departamento de Policía de Denver (DPD) dijo que está intentando encontrar en qué áreas se pueden recortar sus presupuestos. Lo mismo está sucediendo en el Departamento de Seguro Público, el refugio de animales y el departamento de salud. A cada agencia en Denver se le ha pedido encontrar maneras de recortar su presupuesto por la misma razón. 

“Le hemos pedido a departamentos que salgan y miren cómo pueden hacerle reducciones a su presupuesto”, Johnston dijo en una conferencia de prensa el viernes. 

El viernes pasado, Johnston públicamente anunció los primeros dos recortes presupuestarios: $5 millones del Departamento de Vehículos de Motor (DMV) y el Departamento de Parques y Recreación. Ahora sabemos un poco más sobre a lo que se refería Johnston cuando dijo que se avecinan más recortes. 

“Aunque estos son los primeros pasos, desafortunadamente no serán los últimos, y puede que no sean los más difíciles”, dijo Johnston. 

La Oficina del Fiscal del Distrito de Denver dijo que se le ha pedido recortar su presupuesto del 2024 por un 5%. El Departamento de Servicios Generales dice que están considerando recortes de un 15%. Hasta el Departamento de Servicios Humanos, que encabeza los esfuerzos para ayudar a los migrantes, ya ha apartado $15 millones de otros proyectos para ayudar a la crisis, y está buscando otras formas de recortar más fondos.  

Incluso el Departamento de Transporte e Infraestructura, el cual es responsable de todo lo que tenga que ver con la recolección basura y los baches, pronto tendría que recortar sus fondos. 

Para muchos de estos departamentos, aún no se sabe cuánto dinero se verán obligados a recortar de sus presupuestos. Hasta ahora, el entendimiento es que los departamentos entregarán sus propuestas a la oficina del alcalde, donde luego se tomarán decisiones sobre qué fondos cortar y dónde. Johnston dijo que la ciudad necesita un total de $180 millones. 

9NEWS le preguntó a varias agencias de Denver sobre qué recortes presupuestarios se les pidió que consideraran. A continuación se muestra una lista de todas las respuestas oficiales que recibió: 

El Departamento de Transporte e Infraestructura (DOTI) 

Como se informó previamente, se le ha pedido a los departamentos de la ciudad que separen ahorros para el 2024. Actualmente, los líderes de DOTI están evaluando el presupuesto de nuestro departamento como respuesta a esa solicitud. El alcalde Johnston ha dicho que la ciudad tendrá un mejor entendimiento de los cambios presupuestarios, aparte de los que ya fueron anunciados, en unos pocos meses. 

Departamento de Servicios Generales 

Sí, se ha pedido a Servicios Generales que busque ahorros dentro de nuestro departamento. Estamos en la fase inicial de encontrar estos fondos. Lo más probable es que sepamos la suma total en los próximos meses. 

Como probablemente sepa, el alcalde le está pidiendo a las agencias que consideren hasta un 15% de los presupuestos. Nosotros no tendremos una cifra exacta hasta que las propuestas sean consideradas y evaluadas en cuanto a impacto y viabilidad. Esperamos tener más información para compartir en los meses que vienen. 

Oficina del auditor 

La oficina del alcalde le ha pedido a todas las agencias que examinen de cerca sus presupuestos. Estamos comprometidos con hacer nuestra parte para apoyar a la ciudad en su totalidad, y como una agencia independiente, creemos que nuestra mejor contribución es ofrecer nuestra perspectiva basada en nuestro trabajo de auditoría para encontrar oportunidades de ahorro para las agencias del alcalde. Hemos ofrecido reunirnos con el equipo del alcalde regularmente para proporcionar actualizaciones sobre oportunidades de ahorros. 

Departamento de Policía de Denver (DPD) 

DPD está en el proceso de encontrar posibles medidas de ahorros presupuestarios para entregar a la oficina del alcalde, y el departamento de policía está abordando el proceso con la meta de minimizar cualquier impacto al servicio a la comunidad. Para más información, por favor póngase en contacto con la oficina del alcalde. Gracias. 

Departamento de Seguridad Pública 

El alcalde le ha pedido a todas las agencias de la ciudad, incluido el Departamento de Seguridad Pública, que señalen propuestas de ahorros presupuestarios para el 2024. Aún es demasiado pronto para decir específicamente qué ahorros sucederán dentro de nuestro departamento hasta que tengamos tiempo para analizar e identificar nuestras opciones. Anticipamos tener más información para compartir en abril. 

Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE) / Refugio de Animales de Denver 

Se requiere que DDPHE identifique ahorros de costos como a otras agencias de la ciudad. Como una de las divisiones de DDPHE, se requiere que el refugio de animales también separe ahorros. 

Secretario y Registrador  

Sí, el alcalde Johnston pidió a nuestra oficina que recortara casi un millón de dólares de nuestro presupuesto. 

Este año es un año importante para nuestra oficina, ya que hay cuatro elecciones pendientes. El secretario Lopez y el liderazgo ejecutivo han expresado sus preocupaciones sobre esta solicitud y actualmente están teniendo conversaciones con el equipo ejecutivo del alcalde sobre cómo podríamos evitar recortar nuestro presupuesto en un año en el que hay tanto en juego. 

No hemos llegado a una resolución; sin embargo, tenemos la esperanza de poder pasar el año 2024 sin tener que sacrificar la seguridad y la protección de nuestros trabajadores electorales. 

[Nota editorial: El martes, 13 de febrero, Paul López — el secretario y registrador de Denver que dirige las elecciones de la ciudad y el condado — dijo que no cumplirá con los recortes presupuestarios solicitados por el alcalde en medio de un año electoral.]

Departamento de Servicios Humanos (DHS) 

Todos los departamentos han recibido instrucciones de buscar formas de ahorrar. En DHS, eso significó separar $15 millones del proyecto de revitalización del edificio Richard T. Castro para contribuir al fondo para la respuesta migratoria. Como todos los otros departamentos, buscamos identificar estos ahorros y al mismo tiempo limitar el impacto en las personas a las que servimos. 

Departamento de Estabilidad de Vivienda (HOST) 

HOST fue incluido en el pedido de la administración de evaluar nuestro presupuesto para encontrar maneras de ahorrar. 

Oficina del Fiscal del Distrito 

Nos han pedido que reduzcamos nuestro presupuesto para el 2024 por aproximadamente un 5% y ahora estamos en las etapas preliminares de considerar ciertas opciones para ahorrar costos. 

Oficina del Alcalde de Denver 

El alcalde Johnston ha ordenado a todos los departamentos de la ciudad que evalúen sus presupuestos e identifiquen ahorros potenciales. Es demasiado pronto para decir cuáles serán los ahorros para los otros departamentos hasta que tengamos tiempo de evaluar e identificar todas las opciones. Ese trabajo está en marcha ahora mismo, y tardará entre varias semanas a varios meses para completarlo. El alcalde también ha pedido que otros representantes elegidos que reciben presupuesto de la ciudad, pero que no la reportan al alcalde, que también busquen oportunidades para ahorrar en sus presupuestos del 2024, ya que estos fondos podrían ser usados para ayudar a abordar los gastos relacionados con la crisis migratoria. Esta participación es simplemente solicitada, no es requerida. 

Denver está concentrada en obtener la autorización federal de trabajo lo más rápido posible para la mayor cantidad de migrantes posible. Hemos estado trabajando directamente con USCIS [Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos] en estos centros de autorización de trabajo, y para aquellos individuos que no tienen autorización de trabajo, hemos estado consultando con la Casa Blanca sobre cómo podemos apoyar a los recién llegados de manera legal y humanitaria, manteniendo al mismo tiempo la salud fiscal de la ciudad. (Vea algunos antecedentes sobre esto a continuación). 

No estamos planeando publicar anuncios presupuestarios mensualmente. A medida que los departamentos sigan analizando sus opciones de ahorro específicas, nosotros continuaremos evaluando y haciendo anuncios una vez que las decisiones sean definitivas. Esperamos tener estas decisiones listas a principios del segundo trimestre del 2024. 

VIDEOS SUGERIDOS: Ultimas Noticias


Before You Leave, Check This Out