x
Breaking News
More () »

El Distrito Escolar Adams 14 despide a gerente externo y acusa a la junta estatal de educación de no actuar de 'manera imparcial'

Una orden del 2018 requiere que el distrito, donde la mayoría de estudiantes son latinos, trabaje con un gerente externo para mejorar el rendimiento académico.

La Junta de Educación de Colorado votó el viernes para denegar temporalmente la solicitud del Distrito Escolar Adams 14, la junta escolar local, de encontrar un nuevo administrador externo. 

La solicitud se presentó como una moción para enmendar una orden de la junta estatal del 2018 que requería que el distrito encontrará una firma de gestión externa para revertir las luchas de larga data en el rendimiento académico de los estudiantes. 

>>>Read in English

Después de despedir a la firma MGT a principios de este mes, Adams 14 solicitó permiso para encontrar un reemplazo, dijo la junta de educación. La junta estatal negó esa solicitud por ahora, optando por iniciar un proceso que culminará con una audiencia en abril de 2022.

La junta de Adams 14 dijo que estaban "decepcionados" con la negativa de la junta estatal que les hubiera permitido seguir adelante y encontrar al "socio adecuado".

En su decisión, la junta estatal dijo que primero quería considerar los aportes del público con respecto a la futura ruta de cambio del distrito, así como un nuevo informe del Panel de Revisión Estatal independiente, que estará completo en marzo, sobre el estado del aprendizaje de los estudiantes en el distrito.  

Credit: KUSA

La junta estatal votará electrónicamente la próxima semana sobre una orden escrita preparada por un abogado que formaliza la decisión de la junta de denegar la moción Adams 14 para enmendar la orden del 2018. La orden escrita incluirá un historial detallado de la acción de la junta y explicará los próximos pasos para el distrito y el público.

La junta estatal emitió la orden del 2018, donde le quito la mayor parte del control del distrito a la junta escolar local y se la entregó a una firma de gestión externa, para ayudar al distrito a mejorar drásticamente el rendimiento de los estudiantes después de recibir las dos calificaciones más bajas en el sistema de rendición de cuentas del estado desde el 2010. 

RELACIONADO: El distrito escolar de Adams 14 pierde la acreditación estatal, se le da 1 oportunidad más de recuperarla

Por su parte, el distrito dijo que hubo un "patrón de mala conducta" por parte de la firma MGT, lo que resultó en su despido el 11 de enero. El distrito también afirmó que MGT estaba tomando decisiones sin la aprobación de la junta escolar.

El Distrito Escolar Adams 14 dijo que encontró una "buena causa" para rescindir su contrato con MGT y dijo que no necesitaban involucrar a la junta estatal en su despido. El distrito también acusó a la junta estatal de educación de tener prejuicios hacia el distrito y no actuar de "manera imparcial". 

Un representante de MGT compartió la siguiente declaración con 9NEWS en respuesta a los reclamos del distrito escolar:

“La Junta de Educación del Estado dijo que Adams 14 debería presentar evidencia para respaldar sus afirmaciones sin fundamento, y Adams 14 nuevamente no lo hizo. En cambio, los administradores de Adams 14 dijeron que siempre querían trabajar con MGT, a pesar de que las declaraciones juradas muestran que diseñaron un informe como pretexto para expulsar a MGT antes de que el nuevo superintendente comenzará oficialmente.

Lo que sabemos es que una investigación independiente llevó al Director Ejecutivo de Recursos Humanos del distrito a recomendar dos despidos de alto nivel. Las familias y el personal de Adams 14 merecen saber por qué el superintendente y la junta escolar se niegan a seguir esas recomendaciones”. 

La acreditación del distrito escolar se restauró en octubre de 2021, según el Departamento de Educación de Colorado (CDE por sus siglas en inglés).

El estado dijo que Adams 14 cumplió con una orden de la Junta de Educación del Estado que requería que el distrito firmará un memorando de entendimiento y una carta conjunta con su socio administrativo, confirmando que reanudaría el trabajo conjunto para revertir el bajo rendimiento académico del distrito.

CDE había obligado al distrito a tener una empresa privada llamada MGT para que administrara las escuelas para más de 6,000 estudiantes en Commerce City, donde la mayoría son estudiantes latinos.

Es la primera vez que una organización externa se hace cargo de la administración completa de un distrito escolar en Colorado.

El distrito originalmente perdió la acreditación después de no cumplir con la fecha límite del 1 de octubre para presentar una carta conjunta que demostrara que estaba trabajando en colaboración con MGT.

La comisionada del CDE, Katy Anthes, emitió la siguiente declaración en respuesta a la situación el viernes: 

“Ha habido muchos reclamos conflictivos y frustraciones durante meses tanto del Distrito Escolar Adams 14 como de MGT, y esto ha hecho que la situación actual sea confusa. Parte de la información necesaria para comprender la situación no se ha compartido públicamente ni con nosotros, lo que dificulta llegar a una conclusión definitiva sobre quién tiene una "buena causa" y quién tiene la "culpa". Ni siquiera importa. La conclusión para mí, como comisionado, es que quiero que los estudiantes de Adams 14 tengan la educación de alta calidad que se merecen. 

“La junta estatal no modificó su orden anterior hoy porque quiere más información antes de tomar medidas. Han pedido una evaluación independiente del estado del aprendizaje de los estudiantes en el distrito. Quieren considerar ese informe y quieren escuchar a los miembros del público antes de tomar cualquier medida.

“Quiero aclarar que la Junta de Educación del Estado no estaba actuando de manera cuasi judicial hoy. La reunión de hoy no fue una audiencia. Se programará una audiencia en abril, y en ese momento el distrito tendrá la oportunidad de presentar su información. En ese momento, la junta estatal actuará en calidad cuasi judicial.

“No tenemos conocimiento de que se esté llevando a cabo una investigación en la oficina del fiscal o que haya alguna razón para retener el documento en cuestión que ayudaría a la junta estatal a determinar si hubo irregularidades por parte de la empresa administradora. Hemos estado en contacto con la oficina del fiscal para confirmar esto.

“El personal de CDE ha actuado con integridad: han estado en el distrito trabajando junto con el personal, los maestros y los socios durante años. Mi personal ha pasado innumerables horas en el distrito tratando de impulsar las cosas, hacer que las cosas funcionen y ayudar a los maestros y educadores a encontrar algo de estabilidad. 

“Conozco a la comunidad y ciertamente algunos miembros del personal del distrito están frustrados o se preguntan por qué la junta estatal y el CDE están tan involucrados en esto. Es porque la junta tiene una autoridad constitucional y una autoridad estatutaria para supervisar la educación de los estudiantes en Colorado. SIEMPRE hemos querido una educación de clase mundial para los estudiantes de Adams 14 y todos los estudiantes en el estado de Colorado.

“Esperamos trabajar con el distrito para crear un plan para los estudiantes que todos puedan apoyar”. 

RELACIONADO: Estudiantes construyen casas diminutas para los niños que rebasan la edad máxima del sistema de hogares temporales

VIDEOS SUGERIDOS: Política 

 

Before You Leave, Check This Out